La RAE, define Circuncisión como: Cortar circularmente una porción del prepucio a alguien. En algunas culturas, la Circuncisión forma parte de un ritual de iniciación, en donde los varones son circuncidados poco tiempo después del nacimiento. Los musulmanes y judíos practican la circuncisión casi de manera obligatoria, ya que para ellos este acto simboliza la…
El Pidión Haben o Redención del Primogénito, es una ceremonia que surge a partir del pecado del Becerro de Oro ocurrido cerca del Monte Sinai. En un inicio, los primogénitos del pueblo de Israel habían sido santificados como Kohanim [sacerdotes], y fueron elegidos para servir a HaShem, después de haber sido liberados de la Plaga…
«Yeshu» es la grafía del nombre «Jesús» en hebreo moderno. Esta grafía se encuentra en los diccionarios del hebreo moderno, en los escritos rabínicos y en los textos seculares. La grafía alternativa «Yeshua», se encuentra solo en los textos cristianos, por ejemplo, las traducciones hebreas del mal llamado «Nuevo testamento». Yeshu haNotzri es la grafía…
Es usual que, cuando una persona tiene la necesidad de conectarse con el Creador, algunas corrientes religiosas los inician en la lectura de la Biblia. Sin embargo, suelen recomendar que se inicie con «el Nuevo testamento» [forma errónea de llamarle al Brit jadashah]. En esta sección de las Escrituras, se relata la historia de un…
Escrito por Iojanan ben Abraham Esta semana leemos perashat Vayislaj [Y envió], en esta ocasión quiero hablar de un tema que se originó a partir del siguiente pasuk. Bereshit [Gen.] 34:21 Estos varones son pacíficos [shelemim] con nosotros… / Haanashim haeleh shelemim hem itanu… Notamos que «los varones», haciendo referencia a la familia del patriarca…
El Brit jadashah suele ser nombrado al español como «Nuevo testamento», por supuesto, lo anterior es incorrecto. De querer darle una traducción, lo más cercano sería «Pacto renovado», puesto que lo escrito ahí no es nuevo y tampoco es un testamento. De forma general, lo escrito ahí, tiene un sustento en el Tanaj [el mal…
– En honor de Imanuel bat Naomi, y su Bar mitzvah – La perasha que corresponde este Shabat es Behaaloteja, y respecto a ella, les voy a compartir un poco sobre el tema de las Jatzotzerot, de las que podríamos decir, son instrumentos musicales que utilizaba el pueblo de Israel. Pero, ¿qué son las Jatzotzerot?…
Esta perashah combinada Vaiakhel – Pekudei, nos deja ver ciertos detalles en la construcción de lo que sería el Mishkan [Tabernáculo]. Entre ellos, hay una sección que se conecta con el censo que HaShem hizo a Su pueblo, a través del medio Shekel. Shemot 38:25 Y la plata de los que fueron contados de la…
– Escrito por David ben Itzjak – En la perashah Tetzaveh, se relatan las instrucciones para que Aharon y sus hijos fueran consagrados ante HaShem. En este caso, Aharon funjiría como Kohen gadol [Sumo Sacerdote]. Él sería nuestro vínculo con el Creador, y como tal, llevaría a cabo el Servicio Divino. Para ello, debía portar…
– Por Iojanan ben Abraham – La perashah Terumah [alzado o elevado], es la introducción de un cuantioso número de instrucciones para la construcción de Miqdásh. Al interior de este, É-L habría de residir en medios de nosotros [Núm. 25:8]. Betzalel y otros personajes, construyeron todos los elementos según las instrucciones y la visión dada…
